Go Back

Associate Translator - Malayalam

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs
  • IT, Software development, System Engineering Jobs

Description

  • Check translation quality, proofreading, editing.
  • Ensure that clients style requirements are met
  • Remove redundancies and rewrite the ambiguous and unclear text.
  • Ensure translation conveyed source language meaning; and if needed, edit, rewrite, and restructure translation
  • Ensure that all content is consistent in terms of style, grammar, writing and quality
  • Verify and validate changes suggested by the client
  • Generate QC Reports

Specific Requirements

  • English - (Read, Write/Type, Speak)
  • Regional language - (Read, Write/Type, Speak) - Malayalam
  • Good knowledge of grammar, syntax, and structure
  • Typing Skills
  • Strong verbal and written communication skills.
  • Good working knowledge of MS Office and computer skills

Hard Skills

  • Microsoft Office
  • Typing and typing speed
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills
  • Audio translating experience
  • Simultaneous translations experience