Go Back

Korean Translator

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs
  • Betting and Gaming Jobs

Description

1. Responsible for understanding and interpreting project documentation and project feedback in the production department and translate them appropriately from Korean into English or vice versa.
2. Assist in both verbal and written communication between the project team in Malaysia, project team in China and Korean clients.
3. Other project-related work assigned by the department such as project scheduling, tracking project updates etc.
4. Attend weekly/monthly project meetings.
5. Have potential to grow into a project manager or producer position in the future.

Specific Requirements

1. Fluent in Korean and English languages in term of listening, speaking, reading, writing and translating, understanding of Korean culture, and experience in studying in Korea is preferred.
2. Have experience in Korean translation and interpretation.
3. Have basic English reading and communication skills.
4. Proficiency in using Microsoft office software such as Word, Excel, PowerPoint.
5. Have affinity, good communication skills; quick thinking, good learning ability; hard-working.
6. Have a passion to work in the game industry.
7. Ability to speak/translate in Mandarin is a plus.

Hard Skills

  • Microsoft Office
  • Advanced Excel Skills (queries, pivot tables, formulas, macros)
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Cutural expertise
  • Proofreading and editing skills
  • Audio translating experience
  • Document interpretation
  • Simultaneous translations experience
  • Consecutive interpreting expertise

Soft Skills

  • Communication
  • Strong work ethic
  • Strategic thinker
  • Self-motivated
  • Enthusiastic

We offer

All applications MUST include a Cover Letter, CV/Resume and any relevant documentation.