Go Back

Translator

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs

Description

We are looking to hire a dedicated content writer to create texts for articles, social media, and the firm website. The content writer's responsibilities include evaluating analytics to adjust content as needed. In addition, the successful candidate will be responsible for the translation of legal or other documents.

Specific Requirements

· Translating legal or other documents in Greek/English.

· Proofreading translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy.

· Creating and developing content for various channels of the firm such as website, social media, newsletters, emails etc.

· Editing and proofreading content.

· Creating innovative, audience-specific content materials focused on increasing engagement and attracting new visitors to websites and social media venue

You will need the following:

· University degree in Languages, Linguistics, Classical Studies and Philosophy or other related field.

· Master’s degree from a top tier UK University, preferably in Translation.

· Previous experience in similar position will be considered as an advantage.

· Excellent verbal and written communication skills and an ability to understand advanced Greek and English.

· Additional languages will be considered as an advantage (especially Russian).

· Proficiency in Microsoft Office tools and excellent computer literacy.

· Strong team orientation, ability to work collaboratively in a team setting.

· Ability to multi-task, prioritise and manage multiple deadlines in a busy and demanding work environment.

· Ability to maintain confidentiality, integrity, responsibility, and professionalism

Hard Skills

  • Microsoft Office
  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Proofreading and editing skills

Soft Skills

  • Communication
  • Skilled Collaborator
  • Responsible

We offer

We know that people have responsibilities and interests outside of their career and that as a business we all benefit from working flexibly. Subject to internal regulations, associates benefit from work from home opportunities, half day Friday, flexible working hours and an agile working environment that suits each of us to organise efficiently their daily lives.