Vista’s Customer Experience and Marketing organization serves, inspires and delights customers – and helps others in our organization do the same. From the simplest interaction on our website to how people take in our advertising and communications, we are obsessed with delivering value. We know our customers’ needs, and we strive to exceed their expectations. Touching every element of the business, we’re here to grow and build the Vista brand, reach new audiences and offer the best possible experience for every customer.

As our Senior French Copywriter, you’ll create high-performing campaigns, customer-friendly landing pages and product pages, as well as engaging content articles for our French-speaking market.

• Concept and write copy for all channels, including email, site, social, PR and content marketing.
• Create compelling French copy from scratch according to creative briefs, as well as transcreating/proofreading/copyediting.
• Support Vista’s social media platforms like Facebook, Instagram, Pinterest and LinkedIn.
• Research, write and edit local-focused content articles for our French customers.
• Work closely with a cross-functional team of copywriters, designers, strategists, marketers and production artists.
• Partner with designers to co-create effective visuals and copy, and collaborate with other creatives to develop cohesive cross-channel campaign creatives.
• Quality assure (QA) creative assets that have been localised by external translators, making sure all messaging is aligned, consistent and in our tone of voice.
• Optimise site content in collaboration with the SEO team.

Your Qualifications:

At Vista, we value the experiences that individual team members add to our culture. Please don't hesitate to apply even if you don't meet the exact qualifications, we look forward to learning more about you!

• 5+ years copywriting experience - in-house agencies, external agencies or freelance.
• Native French speaker and proficient in English (both written and verbal).
• Impeccable command of the French language, including spelling, usage, vocabulary and grammar (native level).
• Strong online portfolio of work (please provide a URL when applying).
• An understanding of user behaviour at different stages in the customer journey.
• Good organizational skills and ability to meet deadlines.

Nice to Have:

• Proactive with a DIY spirit and strong sense of ownership.
• Experience writing across a range of channels and mediums (e.g. site, email, social, print).
• Strong interpersonal skills, ability to work well in a team and at a cross-functional level.
• Ability to move comfortably between projects while maintaining high levels of quality and detail.