Go Back

Translation Checker with native level French / German

  • Translation, Localization, Interpretation Jobs

Description

Our client are a leading provider of language services and are currently recruiting for a Multilingual Translation Checker with native level French (combined with German language skills) to join their existing team on a permanent basis. The starting salary is £23,750 plus full training and benefits.

The successful candidate will speak native level French combined with German to degree level (or equivalent). The Translation Checker will work as part of an international team and this position will involve the word-by-word checking of translations that have been translated from German into French by the in-house (or freelance) translators. In addition you may also be tasked with adapting existing translations as well as ad-hoc duties associated with the finishing and dispatch of the translation.

The ideal candidate will have an outstanding eye for detail and the ability to manage multiple projects. In return the company offers full training, a competitive rate of pay and range of benefits.

Hard Skills

  • Advanced language knowledge
  • Advanced writing skills
  • Business Process Understanding
  • Document interpretation
  • Simultaneous translations experience

Soft Skills

  • Communication
  • Skilled Collaborator
  • Responsible
  • Flexible
  • Consistent